Наряду с радостными торжествами по случаю 30-й годовщины падения Берлинской стены наши мысли — с многочисленными еврейскими жертвами Reichspogromnacht — ночи с 9 на 10 ноября 1938 года. В ту ночь нацисты впервые почувствовали себя настолько уверенно в своём деле, что провели скоординированную общенациональную акцию ненависти и убийств против немецких евреев. Это стало возможным потому, что тогдашнее общество по большей части смотрело на происходящее со стороны или отводило взгляд, когда их еврейских соседей избивали, бросали в тюрьмы и убивали. Синагоги и еврейские магазины горели или были повреждены. Нацисты знали, что равнодушие, а также и одобрение населения им обеспечены.
Сегодня, 81 год спустя, мы вновь видим зачатки этого равнодушия, когда евреев притесняют, им угрожают и их убивают лишь по той причине, что они евреи. Внутри немецкой еврейской общины это порождает нарастающий климат мысленно собранных чемоданов. Всё чаще возникают сомнения в том, обеспечено ли еврейское будущее в Германии. Общество всё сильнее оказывается под давлением, прежде всего со стороны праворадикальных и леворадикальных, а также исламистских сил. Снять это давление с общества должно отныне стать руководящей идеей политики ФРГ. Потребуется разработать концепцию обеспечения безопасности общества, которая на многих уровнях должна гарантировать, что экстремистские течения любого толка лишатся питательной почвы. Здесь необходимо в долгосрочной перспективе усилить образование и привести законы и меры наказания в соответствие с нынешними условиями. Ненавистники должны конкретно ощутить, что им нет места в этом обществе. Одними лишь правильными словами борьбу с расходящимся обществом уже не выиграть. Последовательное государство с обществом, осознающим свои ценности, становится всё более необходимым. Способствовать этому — наш движущий мотив.
