Академия была заранее неоднократно проинформирована, и уполномоченный федерального правительства по борьбе с антисемитизмом (Antisemitismusbeauftragter der Bundesregierung) также высказался против. Но там сочли, что знают лучше. Поэтому в нашем письме мы задаём серьёзный вопрос: на чьей Вы стороне? В чём Ваша повестка?Уважаемые дамы и господа,
скандально и невыносимо, что конференцию о «неспособности к конструктивному диалогу», которому «мешают кампании с разных сторон», Вы составили преимущественно из докладчиков, принадлежащих к антисемитской кампании BDS или близких к ней.
На основное право свободы мнений в споре ссылается каждая сторона. Однако одно дело — конструктивная критика действий израильского правительства, и совсем другое — предоставление представителям кампании BDS трибуны для того, чтобы они инсценировали свои враждебные Израилю взгляды. Ведь наряду с по большей части весьма односторонней критикой Израиля и зачастую крайне упрощённым изложением фактов сторонники и симпатизанты BDS уже самим своим согласием с кампанией BDS одновременно поддерживают и ту её часть, которая отрицает право Израиля на существование и содержит другие антисемитские элементы. Например, поддержку вооружённого и смертоносного «палестинского сопротивления», которое нередко направлено и против израильских детей и мирных жителей. Эти составляющие невозможно не замечать.
Применительно к Вашей нынешней конференции это означает: даже если Вы и стремились к сбалансированному составу докладчиков, Вы всё же предоставляете трибуну подавляющему большинству сторонников BDS — в том числе еврейского происхождения (в лице господина Мельцера Вы пригласили человека, которого по решению суда допустимо называть даже «печально известным антисемитом»).
Кроме того, Вы сотрудничаете с крайне спорными организациями, такими как Pax Christi. Тот, кому Вы предоставляете трибуну, получает возможность сделать свои высказывания приемлемыми под прикрытием свободы мнений. Близость Ваших гостей к кампании BDS, которую на самом высоком политическом уровне неоднократно признавали антисемитской, Вы в лучшем случае старательно не замечаете, а в худшем — намеренно продвигаете.
Уже несколько дней Вам вне публичного пространства указывают на крайне сомнительную концепцию Вашего мероприятия, а Вы теперь совершенно осознанно публикуете заявление, которое ясно и недвусмысленно показывает Вашу неготовность прислушаться. На чьей Вы стороне на самом деле? В чём Ваша подлинная повестка?
Пока Вы проводите подобные мероприятия, просим Вас молчать на следующей демонстрации против антисемитизма, поскольку ей недостаёт необходимой убедительности.
С недоумением,
