«Исламское сообщество шиитских общин Германии» в консультативном совете берлинского Университета имени Гумбольдта?

Двумя тревожными письмами мы обратились сегодня к правящему бургомистру Берлина господину Михаэлю Мюллеру и к президенту Университета имени Гумбольдта госпоже проф. Кунст.Уважаемый господин правящий бургомистр Мюллер,

свобода науки, исследований и преподавания — большая ценность нашего свободного демократического строя.

Частью этого должна быть подготовка немецких имамов и учителей религии, которые обучаются у нас независимо от иностранного влияния. В консультативном совете нового Института исламской теологии Университета имени Гумбольдта в Берлине должно быть представлено Islamische Gemeinschaft der Schiiten in Deutschland (IGS, Исламское сообщество шиитов в Германии).
Важным членом IGS является Islamisches Zentrum Hamburg (IZH, Исламский центр Гамбурга). По данным гамбургского Ведомства по охране конституции (Verfassungsschutz), IZH выступает «за систему ценностей, несовместимую со свободным демократическим строем. Кроме того, иранская конституция по-прежнему содержит поручение экспортировать иранскую модель теократического государства по всему миру. IZH также связан этим поручением» (1). При нынешнем иранском режиме ненависть к женщинам, гомосексуалам, инакомыслящим и меньшинствам входит в государственный интерес так же, как и стремление к уничтожению Израиля. Тем самым иранский режим диаметрально противоположен ценностям нашей страны и духу Берлина.
В «Центре имама Махди» в Мюнстере, который является членом IGS, также приносилась клятва верности иранскому революционному лидеру и провозглашалось, что там «гордятся» терроризмом (2). Этой связью IGS сама поставила себя вне поля.

Поэтому мы считаем включение IGS в научную сферу принципиальной ошибкой и просим Вас при назначении потребовать чёткого признания нашего свободного демократического строя, отграничения от государств, противостоящих нашим ценностям, и признания права Израиля на безопасность, а при необходимости — назначить другого представителя.

Всего несколько дней назад Вы — отрадно и необходимо — отреагировали на критику визита мэра Тегерана. Тем самым Вы показали, что осознаёте значение символов. Присутствие IGS в консультативном совете имеет, помимо заключённой в нём символики, ещё и более далеко идущее значение: оно определяло бы, какой ислам мы будем иметь в Германии. На каких представлениях он основывался бы, Вы можете узнать из процитированного выше отчёта Verfassungsschutz или же из новостей об очередной казни гомосексуала или людей, чем-либо не угодивших режиму. Как вообще можно прийти к мысли поддерживать нечто подобное у нас?

Вежливо обращаем Ваше внимание на то, что это письмо и Ваш ответ мы — если Вы не предпишете нам иного — предадим огласке. Личные контактные данные и подписи при этом будут скрыты.

С уважением

Д-р Элио Адлер (председатель), Лидия Бергида, Даниэль Кон
— правление WerteInitiative – jüdisch-deutsche Positionen e.V. –Уважаемая госпожа президент Университета имени Гумбольдта в Берлине проф. д-р Кунст,

свобода науки, исследований и преподавания — большая ценность нашего свободного демократического строя. Частью этого должна быть подготовка немецких имамов и учителей религии, которые обучаются у нас независимо от иностранного влияния.

В консультативном совете нового Института исламской теологии Университета имени Гумбольдта в Берлине должно быть представлено Islamische Gemeinschaft der Schiiten in Deutschland (IGS, Исламское сообщество шиитов в Германии).

Важным членом IGS является Islamisches Zentrum Hamburg (IZH, Исламский центр Гамбурга). По данным гамбургского Ведомства по охране конституции (Verfassungsschutz), IZH выступает «за систему ценностей, несовместимую со свободным демократическим строем. Кроме того, иранская конституция по-прежнему содержит поручение экспортировать иранскую модель теократического государства по всему миру. IZH также связан этим поручением» (1). При нынешнем иранском режиме ненависть к женщинам, гомосексуалам, инакомыслящим и меньшинствам входит в государственный интерес так же, как и стремление к уничтожению Израиля. Тем самым иранский режим диаметрально противоположен ценностям нашей страны и духу Берлина.
В «Центре имама Махди» в Мюнстере, который является членом IGS, также приносилась клятва верности иранскому революционному лидеру и провозглашалось, что там «гордятся» терроризмом. (2) Этой связью IGS сама поставила себя вне поля.

Коротко о нас: WerteInitiative с 2014 года утвердилась как еврейский голос гражданского общества в Германии. Мы выступаем за укрепление ценностей свободного демократического строя с еврейской точки зрения. Мы делаем это, содействуя основанному на ценностях политическому, общественному и медийному дискурсу, гражданской еврейской активности в Германии и германо-израильским отношениям.

Всего несколько дней назад правящий бургомистр — отрадно и необходимо — отреагировал на критику визита мэра Тегерана. Тем самым он показал, что осознаёт значение символов. Присутствие IGS в консультативном совете имеет, помимо заключённой в нём символики, ещё и более далеко идущее значение: оно определяло бы, какой ислам мы будем иметь в Германии. На каких представлениях он основывался бы, Вы можете узнать из процитированного выше отчёта Verfassungsschutz или же из новостей об очередной казни гомосексуала или людей, чем-либо не угодивших режиму. Как вообще можно прийти к мысли поддерживать нечто подобное у нас?

С уважением

Д-р Элио Адлер (председатель), Лидия Бергида, Даниэль Кон
— правление WerteInitiative – jüdisch-deutsche Positionen e.V. –