Из DIE WELT
Карта «Jewish Places» тоже таит в себе потенциал злоупотреблений, говорит Элио Адлер, председатель «WerteInitiative», которая стремится дать еврейско-немецким позициям голос в общественных дискуссиях. «Задумано это, безусловно, хорошо. Но и сделано должно быть хорошо». Ему важны три вещи: «Во-первых, там должны появляться только те места, организации или учреждения, для которых „еврейскость“ является частью самоопределения». Еврейский ресторан, такой как ресторан Файнберга, в этом смысле вполне сюда относится. А вот еврейскому адвокату там делать нечего. Во-вторых, должна быть значимость для публики. «Если, например, туристы хотят познакомиться с еврейской жизнью Берлина, нет никаких причин, по которым там был бы указан офис еврейской организации», — говорит Адлер. Однако самое проблематичное состоит в том, что записи там могут вносить третьи лица. «У затрагиваемых учреждений следует предварительно спрашивать и запрашивать разрешение — если речь не идёт как раз об общественных учреждениях, таких как еврейские общины». Полный текст здесь.